Le site archéologique de la fontaine de Loulié est lié à Uxellodunum, que les historiens situent au Puy d'Issolud, dans le Lot, près de ce village et de Saint-Denis-lès-Martel. Ce lieu a été le théâtre de la dernière grande bataille de la guerre des Gaules. Des fouilles, autorisées par le service régional de l'archéologie, ont été entreprises sur le site du Puy d'Issolud à partir de 1997 et se sont étendues pendant 9 années à la fontaine de Loulié. Ces fouilles ont confirmé les découvertes du XIXe siècle et des années 1920 et 1930. Elles ont permis de mettre au jour un nombre considérable d'armes romaines et de matériels typiques de la période de la guerre des Gaules, tels que des traits de catapultes, des flèches à barbelures et des clous de sandales.