La Chapelle des Jésuites fut érigée par Jean Rollin, entre 1629 et 1640, grâce aux dons de familles chaumontaises. En 1817, sa façade fut démolie et reconstruite dans un style classique. Le monumental retable du chœur, œuvre du sculpteur lorrain Claude Collignon, est le joyau d'une riche décoration intérieure. Le maître-autel est parmi les plus importants du genre. En celui-ci a été intégré un haut-relief représentant l'Assomption, exécuté par le sculpteur Jean-Baptiste Bouchardon en 1712 pour le maître-autel du couvent des Ursulines et démantelé à la Révolution. Deux colonnes de ce retable ont été réutilisées pour la fontaine Bouchardon.